Idag är jag helt utmattad eftersom jag kom hem från Mallorca i lördags natt och sedan var på fotbollsmatch i blåsten på söndagen innan jag idag återvände till jobbet och började känna av väderskillnaderna mellan Medelhavet och Skandinavien, känslig som jag är för det där med just själva omslagen.

Språk är dagens utmaning och eftersom det är en utmaning för mig bara att åstadkomma ett inlägg idag så blir det en film. Jag har just nu massor av besökare till bloggen som hittat hit genom TV-serien Poldark som visas på SVT. Den utspelar sig under en tid när engelskan tagit över i Cornwall efter att Dolly Pentreath som sägs ha varit den sista som talade korniska avlidit 1777. Dock har detta keltiska minoritetsspråk som är släkt med walesiska och breton faktiskt fått en slags renässans under senare år. Idag finansieras kurser i korniska och allt fler vill lära sig sitt gamla historiska språk igen i samband med att regioners särarter tar mer plats i unionens Europa. Hur låter det då? Jo i modern form ungefär som det talas av Elizabeth i filmen nedan och man hör framför allt på hennes r-ljud hur det påverkat den engelska dialekt man hör i Cornwall idag tycker jag (och till viss del i Poldark-serien hos vissa rollfigurer). Texten under filmen berättar vad Elizabeth säger men du kan behöva öppna den direkt i YouTube för att se eftersom WordPress bäddat in filmen i min text.